Keith Gessen Blog RSS

This blog has been dormant for a while. For slightly more recent things, I've set up a very primitive archive at gessenarchive.tumblr.com.

Archive

Feb
20th
Sat
permalink

Khod’-or-kov-sky

I wrote a long article on the jailed Russian oligarch Mikhail Khodorkovsky, here. Since this happened people have had occasion to ask me how to pronounce it. As with most Russian names, however you pronounce it is really just fine. It’s not like people don’t know who you mean. And trying to indicate pronunciation always ends badly—for example when the Times Magazine published their otherwise informative article on Khodorkovsky, they actually gave an incorrect pronunciation. Anyway, to make a long story short, just stress the first syllable, keep your o’s flat, and try to roll the r as best you can.

Comments (View)
blog comments powered by Disqus